2008年12月7日 星期日

牡丹亭

來談一下最近的新興趣好了。身為一個喜歡白先勇和紅樓夢的文藝(曾經是)少女,不對牡丹亭抱著某種執念是不可能的。雖說有執念,這輩子看過的現場演出,也就只有大一國文老師心血來潮票了一段驚夢的遶池遊,和同年秋天的新舞台,張繼青和省崑的驚夢和尋夢。張繼青既有青衣祭酒之稱(就連里仁版的牡丹亭封面也用她的劇照),可見演出自有其經典地位;當天聽戲時卻沒什麼特別感動,只覺得武場很吵,女主角很老(她那時應該有七十了吧)。回家之後到處找了一下劇評,自然人人言好不言壞,想必是自己不懂欣賞,於是對於聽崑曲這件事也就漸漸淡了。卻一直記得當初看過的一篇劇評,作者比較幾個天后級的旦角,形容張繼青的唱腔格律工整,如杜工部之沉鬱。我想要演出杜麗娘這樣一個思春少女,雖不能如韋蘇州之淡雅,至少也要如溫八叉之綺靡,像杜甫怎麼說得過去呢。

直到後來看了楊凡導的遊園驚夢,電影本身除了王祖賢俊美之極的男裝扮相,和息影已久的林青霞的旁白,其他都平平;劇中的崑曲配樂卻是一大驚喜,我終於覺得遇見了夢想中的杜麗娘,回去之後便買了電影原聲帶。原聲帶裡當然不可能收錄整齣驚夢,但紅樓夢裡面也出現的那幾支連林黛玉也心醉神迷的經典曲目(皂羅袍,山桃紅,步步嬌)都有,因此也就心滿意足。

前陣子從圖書館借了青春版牡丹亭回來看。男女主角扮相美則美矣,唱功實在令人不敢領教,好好一支賞心樂事的皂羅袍,給女主角唱得像是天大慘劇,兩人合唱的山桃紅更是七零八落,遠不及我在電影原聲帶裡聽過的那幾支。看完驚夢一折之後我胃口大壞,勉強看完以前無緣識荊的拾畫叫畫就還回去了。我向一個朋友抱怨,她正好有浙崑一系列演出的CD和DVD,包括王奉梅(也就是遊園驚夢OST的配唱者)和汪世瑜(浙崑的前團長,青春版的藝術總監,也是青春版男主角的師父)演出的牡丹亭,於是終於有緣得見那個令我一曲傾心的杜麗娘。

關於唱功,一個外行人無法做出更多有營養的評論,只能用有限的形容詞說明。王奉梅的唱曲清亮婉轉,舉重若輕,直如鳳蕭吹斷水雲間,我也聽了浙崑另一個一級演員張志紅的驚夢,當然不像青春版那麼慘絕人寰,但比起王奉梅是有所不及了。

另一個意外驚喜是認識了汪世瑜。聽他一張口,好事近的第一句,則見風月暗消磨....眼前便是一個瀟灑跌宕的柳夢梅,說是巾生魁首真當之無愧。施叔青談起俞振飛和梅蘭芳合作的遊園驚夢電影,說俞振飛雖已花甲之年,既瀟灑又輕薄的小生做態,至今不作第二人想,由不得心嚮往之。不過或許王祖賢的小生扮相太俊美,我還是對女小生有一份執念,希望能找到岳美緹的演出來看。原聲帶裡的山桃紅是王奉梅和她的弟子楊娟對唱,"是哪處曾相見,相看儼然",兩個女聲合唱分外纏綿。

朋友是浙崑的劇迷,借給我的也都是浙崑的東西,因此也順道看了一些浙崑其他演員的演出。我覺得技藝較成熟的青壯年演員裡扮相美的也不少,張志紅和李公律便是絕配,如果青春版牡丹亭能夠挑選這樣的人來演出,應該可以獲得更多迴響,而不只是現在這樣,被一些老戲迷說是騙外行人的吧。